In the Miraí processing plant (Votorantim Metais), bauxite is processed with an average feed of 1,000 t/h in a circuit with crushing, scrubbing and screening stages. Two plant unit operations needed optimization: (1) The scrubber promoted not only the attrition and disaggregation of bauxite, but was also its griding; (2) The screened fine products had material with significant amounts of available aluminium (AA) and low reactive silica (RS) contents. In this work, modifications were introduced in the scrubber and screening circuit in order to improve the plant performance. A pulp lifter was installed in the scrubber. In addition, the apertures of the primary and secondary screens were changed. Statistical univariate analysis was used to support the process gain due to the introduced modifications. According to the variance analysis (ANOVA), there was no loss of product quality since the resulting AA, RS and iron (Fe) contents agree with the metallurgical specification and the previous results before the optimization work. The mass recovery increased by 3.88%, which means a gain of 43 t/h for the operation.

Na planta de beneficiamento de Miraí (Votorantim Metais), bauxita é processada com uma alimentação média de 1.000 t/h em um circuito composto por britagem, desagregação em um scrubber e peneiramento. Duas operações da planta necessitavam otimização: (1) O scrubber promovia não só a atrição da bauxita como também sua fragmentação; (2) O peneiramento descartava material com quantidade significativa de alumínio aproveitável (AA) e baixo teor de sílica reativa (SR). Neste trabalho mudanças foram introduzidas no scrubber e no circuito de peneiramento para aprimorar o desempenho da planta. Um sistema de descarregamento foi instalado no scrubber. Além disso, a abertura das peneiras primárias e secundárias foi modificada. Análises estatísticas univariadas foram usadas para confirmar o ganho do processo devido às modificações introduzidas. De acordo com a análise de variância (ANOVA), a qualidade do produto não piorou, pois os teores de AA, SR e ferro (Fe) estão de acordo com a especificação metalúrgica. A recuperação mássica aumentou em 3,88%, o que significa um ganho de 43 t/h para a operação.