Uma das características mais importantes para a definição de um processo de conformação mecânica a frio é a resistência que o material oferece à deformação. Essa resistência à deformação é definida pelas curvas de escoamento a frio do material, que são função, além da composição química do material, da microestrutura que ele apresenta. Nesse artigo um aço ABNT 1045 comercial, foi submetido aos tratamentos térmicos de recozimento pleno, e de esferoidização, sendo, posteriormente, ensaiado para determinação de suas curvas de escoamento. Após os ensaios, verificou-se que o material recozido apresentou uma curva de escoamento inferior à do material bruto de laminação, enquanto o material esferoidizado apresentou a menor resistência à deformação entre todos. Dessa forma, a esferoidização é o tratamento térmico mais recomendado quando, no forjamento a frio, deseja-se altos graus de deformação em materiais considerados de baixa conformabilidade, como é o caso do aço ABNT 1045.

One of the most important characteristics for the definition of a cold forming process is its forming resistance. The forming resistance is defined by the material cold flow stress curves, which are function, besides the chemical composition, of its microstructure. In this paper, a commercial ABNT 1045 steel was subjected to the full annealing and spheroidizing heat treatments and, after this, tested for flow stress curves. After the tests, it was found that the annealed material presented a lower flow stress curve than the hot rolled material, while the spheroidized material presented the least resistance to deformation among all. Thus, spheroidizing is the most recommended heat treatment when, during cold forging, high degrees of deformation are desired in materials considered to be of low formability, such as ABNT 1045 steel.