O uso crescente de aços multifásicos com o objetivo de obter simultaneamente melhor resistência e melhor tenacidade tem aumentado a demanda por técnicas de caracterização ao mesmo tempo rápidas e baratas para identificar e quantificar as fases presentes na microestrutura. Um método muito comum e preciso para esta tarefa é a análise por Difração de Raios-X (DRX), que necessita equipamento sofisticado e pessoal especializado, nem sempre disponível fora do ambiente acadêmico. O objetivo do presente trabalho é comparar a técnica convencional por DRX com resultados obtidos por medidas de saturação magnética, na identificação e quantificação das frações das fases presentes em amostras de um aço experimental baseado no aço para rolamentos AISI 52100. As amostras foram austenitizadas no campo intercrítico e tratadas isotermicamente usando um dilatômetro de têmpera. As medidas de saturação magnética utilizaram um equipamento especialmente projetado, o MagSat, construído pela Globalmag Transdutores Magnéticos Ltda. A saturação magnética encontrada foi comparada ao valor da saturação magnética do ferro puro, sendo a diferença proporcional à fração de fases paramagnéticas.

The increasing use of multiphase steels so as to simultaneously optimize strength and toughness, multiplied the demand for quick and cheap characterization techniques able to identify and quantify the phases in the microstructure. A common and precise method is X-Ray Diffraction (XRD), which requires sophisticated equipment and trained personnel though, not always available outside the academic environment. The objective of this study is to compare conventional technique by XRD with results obtained by magnetic saturation measurements, applied to the identification and quantification of the phases fractions in samples from an experimental bearing steel, similar to AISI 52100. Samples were austenitized in the intercritical field and isothermally treated using a quenching dilatometer. The magnetic saturation experiments were made using specially designed equipment, the MagSat, custom built by Globalmag Transdutores Magnéticos Ltda. The measured magnetic saturation was compared to the value of the magnetic saturation of pure iron, the difference being proportional to the fraction of paramagnetic phases.