Este trabalho teve como objetivo prover às equipes de manutenção e operação uma ferramenta que permita a monitoração contínua da inclinação do pistão durante a sua movimentação. São utilizados sensores "laser" para a monitoração contínua da posição de 4 pontos do pistão. Estes dados são adquiridos em tempo real pelo sistema de automação e armazenados no banco de dados do Sistema de Gerenciamento das Informações da Planta - PIMS. São disponibilizadas informações históricas e instantâneas como gráficos de inclinação, valores de atrito por nível, maior desnível por período, etc. Foi possível tomar ações corretivas que resultaram nos seguintes ganhos: melhoria na lubrificação do gasômetro através da identificação das regiões com agarramento; balanceamento do pistão através da identificação de desnivelamento do pistão; redução do desgaste na vedação do gasômetro devido à melhora na lubrificação e no balanceamento; redução do risco operacional por redução da inclinação média do pistão durante a sua operação e aumento da vida útil do gasômetro.

This paper aims at to provide an overview of a continuous inclination-monitoring tool of coke-oven gasholder piston for maintenance and operation teams. Laser sensors are used to continuously monitoring of four points on piston. These measurements are acquired in real time by the automation system and stored in the Plant Information Management System (PIMS) database. Historical and instant data are available such as piston’s inclination, friction at a particular gasholder level, the highest inclination during the period and other information. These data have allowed corrective actions leading to these advantages: better performances of gasholder lubricating system, identifying areas with lubrication problems; correct piston’s leveling, identifying continuously piston’s inclination; stress reduction on gasholder sealing, due to corrective actions in lubricating and leveling systems; operational risk reducing by decreasing of the piston’s average inclination during sliding and gasholder lifetime increasing.