A indústria do couro produz grandes volumes de aparas curtidas ao cromo. Esse resíduo pode ser incinerado, gerando uma cinza rica em óxido de cromo. O objetivo deste trabalho é estudar a reutilização do metal na produção de uma ferro-liga FeCr-AC comercial, evitando o descarte em aterros. Realizou-se uma análise termodinâmica simulando o processo de redução do óxido de cromo a fim de fundamentar e fornecer condições para futuros experimentos em laboratório. Os resultados da simulação demonstram que é possível a reutilização metalúrgica do cromo contido nas cinzas da incineração das aparas de couro.

The leather tanning industry produces large volumes of chrome tanned skins scraps. This residue can be incinerated, producing a chromium oxide rich ash. The aim of this work is to study the metal recycling in the production of commercial iron alloy HC-FeCr, avoiding landfill discharge. A thermodynamic analysis was carried out to simulate the chromium oxide reduction process to supply the conditions for future laboratory experiments. The results show that is possible the metallurgical reuse of the chromium contained in leather scraps incinerations ashes.